• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to footer
My Big Fat Cuban Family

My Big Fat Cuban Family

Cuban recipes, family, heritage, and culture.

  • Meet Marta
    • Media Mentions
  • Lifestyle
    • Cuban-American Life
    • My Big, Fat, Cuban Family
  • Entertainment
    • Disney
    • Marvel
    • Television
    • Concerts
    • Books
    • Theatre
  • Celebrate
    • Halloween
    • Thanksgiving
    • Cuban Christmas
    • Mother’s Day
    • Movie Nights
    • Summer Nights
  • Recipes
    • Cuban Recipes With Pictures
    • Family Favorites
    • My Cook Book
  • Shop
    • Cuban Foods Poster
    • Cuban T-Shirts
    • Costa Rican Foods Poster
    • Honduran Foods Poster
    • Puerto Rican Foods Poster
    • Salvadoran Foods Poster
    • Scottish Foods Poster
    • Customize Your Own
    • Cuban Goodies In Your Mailbox
  • Contact
    • Advertise
  • Archives

Cuando salí de Cuba – Maria Elena’s story + A Giveaway

September 20, 2011 By Marta Darby 13 Comments

Marta here: I'm celebrating Hispanic Heritage Month: Cuban-Style with a series of stories about Cuban American families: Cuando Sali de Cuba, stories of courage and hope.

Today's story comes from MS. She owns and operates the online store, A Taste of Cuba. 

*Tissue warning!*

Cuando-sali-de-Cuba-for-web

 

I was born in Havana, Cuba in 1956.  My mother was married to my father, I had a sister and a brother.

My father owned his own business, family owned accounting firm.
My dad, sister and brother on car in front of the house 
 Her dad, sister and brother on car in front of their house in Cuba.

My mother is still alive and is a feisty 92 1/2  year old  mother, grandmother  and great grandmother!
My memories of Cuba actually begin when our life in Cuba ended.
My brother with his nanny Her brother with his nanny.

By 1960 my mother and father had separated. My mother and her immediate family began to make plans to flee Castro's regime.  One thing my mother promised was that Castro was taking over her home but she was not leaving anything inside for the communist to enjoy.  She kept her promise.  Sometimes in the wee hours of the morning she removed every piece of furniture and gave it  to friends that were staying in Cuba.  By the time August 1961 came around there was nothing left inside the home.

My memory of that horrible departure begins.

My mother took my sister, brother, grandmother and grandfather to the airport.  We had packed a suitcase and were leaving to Miami, FL on a Pan Am airplane.  We arrived at the airport.  The soldiers had separated the people leaving from the people that were staying. 
All of a sudden my mother and I were separated by this huge glass wall.  The glass wall was a partition so that the people could not smuggle things to the family members leaving. The passengers were not allowed to take anything but a suitcase.  Our suitcases where searched by the military personnel and only clothing was allowed.

I did not know what was happening, why my mother wasn't with me, I was only 4 years old?  I quickly found out she was not going with us.  She decided to stay behind with her brother that did not get his visa.  She didn't want to leave him in Cuba by himself.  By now all my aunts and uncles had left, two uncles went to Miami and one had settled in NYC.

I had never been separated from my mother before and was not happy.  I started crying and having a big tantrum.  Finally a soldier allowed my mother to comfort me.  She hugged and kissed me, and assured me everything was going to be ok.  She told me my grandparents were going to take care of me until she could join me again in a few days.

I remember I was holding my favorite doll, she told me when I got to my seat on the plane hold the doll up to the window and wave to me.  She said, "Then I'll know you are ok."
 After a few minutes we had to board the plane.  But back then they didn't have ramps to board a plane.  You actually had to walk on the tarmac to a stairway to board the airplane.  I started walking and right before we boarded the plane there was a soldier making a last minute check of all boarding passengers.  He took my doll and told me I could not take it in the airplane. 
I started to cry that it was my only connection to my mother. I had promised her I would wave so she knew I was ok. My family pleaded with the soldier that the doll had already been checked inside and I was to wave to mother good bye.  So I was able to board the plane with my doll. 
I sat down next to the window, waved my dolly goodbye to mother, as I cried, the plane too off into the sky.

That was very traumatic for me, as a four year old, but nothing compared to what my family went through.

Days turned into months, it wasn't until two or three long months later my mother and my uncle were able to leave Cuba and reunite with us in Miami.

As a mature woman now, mother and grandmother myself I often think back and wonder how my mother was able to handle everything in her life.  I realize how strong my mother is and her strong faith in Jesus has allowed her to sustain the turmoil.

This was very difficult to write I was reliving it.

 

 

**************************************************

Marta here: I'm so grateful to M.S. for sharing her deeply personal and painful story. As a mother myself, I cannot imagine letting go of my 4 year old and putting her on a plane to another world not knowing when we would be reunited. I have tears in my eyes even as I type this. 

MS owns the very cool online shop, A Taste of Cuba and has generously offered to host today's giveaway.

It's a Cuban Coffee Basket (yes, please!) that includes the following:

  • 1 Coffee maker (3 cup pressure system)coffeemaker is perfect for cafe, latte, or cafe con leche!
  • 1 Cafe Cubano (espresso coffee)
  • 2 cups and saucers (design varies)
  • 1 Maria cookies(3.5 oz)

Cuban Coffee Basket

Just leave a comment on this post telling MS your thoughts about her story, or tell your own. 

I'll choose a winner on Wednesday, September 21, 2011 at 5 pm.

You might also like:

Cuando Sali de Cuba – Margaret’s Story Cuando Sali de Cuba – Carmen’s Story Cuando Sali de Cuba – Fernan’s Story (A Giveaway) Cuando Sali de Cuba (or not) – Christina’s Story (MBFCF Giveaway #4)

Filed Under: Cuando Sali de Cuba Tagged With: A taste of Cuba, Cuando Sali de Cuba, Cuban espresso, Cuban immigrants, Cuban refugee stories, Cuban stories, espresso

Previous Post: « The Circle of Life – Lion King 3D and Eternal Disney Uber-geeks
Next Post: Cuban Coffee Basket – A Winner »

Reader Interactions

Comments

  1. Linda S. says

    September 20, 2011 at 5:34 am

    Thank you so much for sharing of you life in Cuba. I love Cuban coffee!

    Reply
  2. Kiki Bacaro says

    September 20, 2011 at 6:23 am

    Thanks for sharing! Your mom was a brave woman and I can see why this made you emotional to write it. My hubby left Cuba at around 9 yrs old and he has very few memories…I think the trauma of leaving all that he knew to come here and not understand a word that was said, knowing he would never be back or if he would ever see the rest of his family again was probably too much to “remember”.

    Reply
  3. bohemian babushka says

    September 20, 2011 at 6:55 am

    Thank you for sharing that story- I can see it through my tears.

    Reply
  4. Maria Eugenia says

    September 20, 2011 at 7:05 am

    This was a very moving story. It brought back memories of my departure from Cuba at the age of 7. I remember that I had wanted to take several outfits for my doll that a friend of the family had sewn. At the airport, I was told that I could only bring one outfit for my doll. I don’t know why this particular memory is so strong in my mind. Perhaps, for a 7-year-old girl this was very important!! I agree completely with Kiki’s observation that trauma can cause people to forget events. I remember that my mother always had a terrible memory about everything. She would say that she had tried so hard to forget all she left behind in Cuba, that forgetting became a habit and this affected her memory.

    Reply
  5. qbnhog says

    September 20, 2011 at 7:30 am

    Wow! I cannot imagine what it must have felt to be away from your mom at that age. I cried all day my first day of class because mami was not around. Me hace pensar de todo lo que estaban dispuestos a sacrificar nuestros padres para darnos libertad y una vida mejor. I was 10 years old “Cuando sali de Cuba”, never have been back.. now 31 years later I so long to go back and see and feel and taste my homeland. I met and dated my current wife 8 years after we had arrived here in the US, we went our separate ways back then and met up 20 years later and married. She tells me that my Cuban accent was one of the things she found most attractive, now she points out that I’ve lost alot of my “Cuban accent” and it’s sad cuz it feels like you loose yourself in this melting pot we call the USA. I long for the day that our homeland is free and affords the liberties we enjoy here.thank you for sharing these stories everyone… I feel a sense of connection to my heritage just by reading.

    Reply
  6. C. Gonzales says

    September 20, 2011 at 8:33 am

    The love of a mother, although sometimes misunderstood to us as children, is something so strong and brave. Thank God for your mother’s courage, it brought you all back together again. Your story was very touching.

    Reply
  7. Mica Suarez says

    September 20, 2011 at 8:10 pm

    What a moving story Maria Elena. Sounds similar to so many others. My family left on a Pan Am flight in August 1961 too. Do you remember the date? Ironically my parents over the years ran into two families from the same flight. We just commemorated their 50 year anniversary.

    Reply
  8. Aida nava says

    September 20, 2011 at 10:26 pm

    Spent a day hearing how my husbands grandmother came to the US with 2 Babies and was pregnant. Of all the things i remember it was saying how the kids slept on a suitcase she would open up and lay o the floor. Thanks for sharing and as a first generation american i am ever thankful for what was endured.

    Reply
  9. sonia guerra says

    September 21, 2011 at 7:38 am

    the matriarch of my family- because of her the rest of us are in this wonderful country.http://bohemianbabushka.blogspot.com/2011/09/la-tata.html

    Reply
  10. Gracie Gonzalez says

    September 21, 2011 at 9:50 am

    Great Story! It brought tears to my eyes. As a mother, who has never been away from my daughters more than a few days, I must say, it takes much courage to do what your mother did.

    Reply
  11. Maria Soto Robbins says

    September 21, 2011 at 1:35 pm

    Thanks for sharing MS’s heartbreaking story. It shows what many of our mothers (fathers, brothers, sisters, etc.) had to sacrifice for the sake of living in freedom in a different land. I came in 1962 and thankfully my parents and I flew to Miami together and we left no family member in Cuba. We were some of the lucky ones!Thanks for the giveaway, Marta! You are such a sharing person (smile)!

    Reply
  12. MS says

    September 22, 2011 at 5:30 am

    Hola I am Maria Elena, I wrote the article on Cuando Sali de Cuba! I was very emotional writing about my memories! Thank you for all your nice thoughts! Congratulations to Kiki the winner! If you would like to check out my web site please visit http://www.atasteofcuba.net. A Cuban basket makes a great gift! Gracias! Enjoyed sharing my memories of Cuando Sali de Cuba with you!

    Reply
  13. Maria says

    September 28, 2011 at 5:38 pm

    I had to leave my all my dolls behind (why do we seem remember this so clearly?). My mother did not want to jeapordize the exit visas (yes, EXIT visas, something you only see in Cuba) she had so ardently fought to obtain and knew even a doll could cause problems if the Cuban customs worker was in a foul mood.

    Reply

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Primary Sidebar

EXPERIENCE CASA DE LA LOMA

Casa de la Loma on Airbnb

My Cuban T-Shirt Designs

“Cuban T-Shirts

Subscribe to MBFCF Newsletter!

Never miss a post! Sign up with your email address to receive recipes, news and updates right in your inbox!

Cuban Foods Poster

“Cuba

Cuban Coffee Poster

“Cuba

Cuban Desserts Poster

“Cuba poster - Cuban desserts subway art print

Most Recent Posts

  • The Bench
    October 15, 2025
  • 19 Stories I’m Excited to Tell
    October 1, 2025
  • Santayana loves Celia
    August 29, 2024
  • Post Solar Eclipse – Café La Llave Giveaway
    April 16, 2024
  • REAL Snow: A Darby Family Adventure
    March 19, 2024

Cuban Recipes Cookbook

Cuban recipes with pictures cookbook from My Big Fat Cuban Family

Follow Me on Instagram

mybigfatcubanfamily

I love all things Cuban. I love to share stories, my family, food & recipes. I'm Marta. 💋🎉 @martadarby
Marta Darby Designs:
https://etsy.me/3ZWbWIS

Ahora como nunca, como lo dice mi socio, el gran @ Ahora como nunca, como lo dice mi socio, el gran @willychirino …“Nuestro día ya viene llegando.”May God be with the Cuban people as the hour draws near.
🙏🏼🙏🏼🙏🏼
At this point, I feel like this is an important pu At this point, I feel like this is an important public service announcement.
Write it down. ✍🏼
🗣️Repeat it.
Believe it. 👍🏼
Don’t come at me. ✋🏼
Ya tu sabes. 😘#ohthecubanity🇨🇺
Happy International Coffee Day! ☕️Make mine @ca Happy International
Coffee Day! ☕️Make mine @cafelallave!Also, I’m celebrating 19 Years in the Blogosphere today! Woohoo!!🥳Please join me over on my blog for all the *“RELAJO!” 🎉💃🏻*(That’s Cuban for BIG FUN.)https://bit.ly/4gUtFqv
Where in the world is My Big Fat Cuban Family Mart Where in the world is My Big Fat Cuban Family Marta? 🌎 👀I’ve been so super obviously absent from all my socials, let alone my blog itself.
For a while there, I was overwhelmed by the once easy task of documenting my day-to-day life.Everywhere I looked, people moved on to high production video and I was hopelessly lost, so I put writing on the shelf and happily got caught up on all the seasons I’ve missed from the Great British Baking Show.But then, as I often say, “life is in session,” and my life was accumulating entire chapters before I could even type, “Oh, the Cubanity!”Which brings us to today. I’m starting to dip my toe back into writing online. Mostly, I miss the writing and telling about my extraordinarily ordinary life and the daily happenings at Casa de la Loma.So, tell me: Do you have any questions for me as I get back into the over-sharing of my days? 👀#mybigfatcubanfamily #belikemarta #callmewella #mbfcf
Starting my day as God intended. Amen. 🇨🇺☕️#cafe Starting my day as God intended. Amen. 🇨🇺☕️#cafecubano☕️
#cafelallave
Oh, the Cubanity!! 🇨🇺❤️#mybigfatcubanfamily Oh, the Cubanity!! 🇨🇺❤️#mybigfatcubanfamily
O’ Hi! 👋🏼 ☘️🇨🇺Always representing. 😉#mybigfat O’ Hi! 👋🏼 ☘️🇨🇺Always representing. 😉#mybigfatcubanfamily
#stpatricksday
Believe it. ☕️🥰❤️Happy Sunday, my friends. 🎉#o Believe it. ☕️🥰❤️Happy Sunday, my friends. 🎉#ohthecubanity🇨🇺
#belikemarta 🖖🏼😎
#thedrinkofmypeople🇨🇺☕️
I’m super crazy in love with my Christmas tree.🥰 A I’m super crazy in love with my Christmas tree.🥰
And @gloriaestefan singing about it makes it that much more beautiful. Am I right? 🤩I’m over here waiting (rather impatiently) for Noche Buena to arrive. ⏱️
Who’s with me? 👀☺️🎄🙌🏼❤️#arbolitodenavidad
#feliznavidad
#ohthecubanity🇨🇺
I have a gift for you today on the blog. 🎁 These C I have a gift for you today on the blog. 🎁 These Classic Cuban Crema de Vie printable labels designed by the lovely and talented @lucyruthdarby // I also share the recipe for our amazing Cuban egg nog. // 🇨🇺❤️ Merry Christmas, my friends.🎄 #itsacubanthing
bit.ly/2QJV2Ka
Best way to get from here to Noche Buena. Bring on Best way to get from here to Noche Buena. Bring on the @cafelallave
💚🗝️☕️🎄💃🏻🎶Feliz Navidad!!🎶🪅#cafelallave
#thedrinkofmypeople🇨🇺☕️
Felicidades, @anaqooks !!! I can’t wait to dig in! Felicidades, @anaqooks !!!
I can’t wait to dig in! So proud of you, my friend. 😘❤️🥰
Bacon Guava Cream Cheese Bites. You should totally Bacon Guava Cream Cheese Bites. You should totally make these for Thanksgiving. Also, practice taking bows and saying, “it was nothing.” 🇨🇺🎉🏆 Here’s the link -  bit.ly/GuavaBites #thefoodofmypeople #guavabites
A big a Thank You shoutout to @santayanajwlrs in M A big a Thank You shoutout to @santayanajwlrs in Miami for this gorgeous Celia Cruz quarter which they made into a FINE piece of jewelry. 🤩🇨🇺💃🏻🎶
I’ll be wearing it with great pride.
“Abre que voy! Cuida’o con Los callos!” 🎶
AZUCAR!!!#santayanajewelers
#celiacruzquarter
#mybigfatcubanfamily
Our favorite sound…🙌🏼☕️💚🗝️“Mas cafecito, por fa Our favorite sound…🙌🏼☕️💚🗝️“Mas cafecito, por favor.” ☕️❤️#cafelallave☕️
#thedrinkofmypeople🇨🇺☕️
#mybigfatcubanfamily
I want to recommend this beautiful story to you. 📕 I want to recommend this beautiful story to you. 📕
1) Because the author @titaramirezwriter writes with such an appreciation for Cubanity. 🇨🇺🙌🏼
2) Also, is this the BEST quintessentially Cuban book title ever?? yes. Yes it is. 🇨🇺❤️🌴Felicidades, Tita on such a delicious read. ❤️🏆#ohthecubanity🇨🇺
#dimelocantando
#tellittomesinging
I’m excited and proud to share that my shop, Marta I’m excited and proud to share that my shop, Marta Darby Designs on Etsy is back open for business! 🎉
I have food posters from many countries available in multiple colors. ⭐️
Choose from digital uploads, printed posters, or framed posters. (Link in bio)
Que pachanga! 💃🏻
Come take a look and shop around. You’re bound some to find something you love.❤️https://etsy.me/3ZWbWIS#cubanfoodposter
#martadarbydesigns
Croquetas > Pumpkin Spice This is the truth. Don’t Croquetas > Pumpkin Spice
This is the truth. Don’t @ me. 🇨🇺
.
.
.
.
.#ohthecubanity🇨🇺
#belikemarta 🖖🏼😎
#mybigfatcubanfamily
#croquetas
#pumpkinspice
I’ve said it before and I’ll say it again: I’m pre I’ve said it before and I’ll say it again: I’m pretty easy to catch.
🤭#pastelitodeguayaba
#belikemarta 🖖🏼😎
AHORA SI!! 🚨 My friends at @santayanajwlrs le pusi AHORA SI!! 🚨
My friends at @santayanajwlrs le pusieron la tapa al pomo!
Have you seen the new Celia Cruz quarters?? 🇨🇺💰
Well, Santayana has designed this gorgeous piece of jewelry. Seriously. 🤩
I’ll tell you all about it over on my blog. 🗣️ Porque I have all the chisme on this gorgeous piece. ❤️I know. Im a little crazy about it because we Cuban Queens have to stick together. 😉Link in profile! ☝🏼 ¡AZÚCAR! 💃🏻https://www.mybigfatcubanfamily.com/2024/08/santayana-loves-celia/
Follow on Instagram

Follow Marta On Social

  • Email
  • Facebook
  • Instagram
  • LinkedIn
  • Pinterest
  • RSS
  • Twitter
  • YouTube

FEATURED POSTS

  • The Bench
    October 15, 2025
  • 19 Stories I’m Excited to Tell
    October 1, 2025
  • My Big Fat Cuban Cooking Playlist
    November 21, 2016
  • El Flan de La Reina Recipe
    July 27, 2016
  • Pastelitos de guayaba recipe with picturesPastelitos de Guayaba Recipe (Guava Pastry)
    July 27, 2016

Blog Archives

Recommended Services

Orange County Private Investigator
Enterprise SEO

Footer

Meet Marta

Marta Verdes Darby is a Cuban-American food blogger in South Orange County.

Connect

  • Email
  • Facebook
  • Instagram
  • LinkedIn
  • Pinterest
  • RSS
  • Twitter
  • YouTube

Sign Up For My Newsletter

September 2011
MTWTFSS
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930 
« Aug   Oct »

Copyright © 2026 my big fat cuban family